İlahi Tecelliler / İbn Arabi Kozmolojisinin İlkeleri

İbn Arabî’ye göre, Yaratan ile yaratılanlar arasındaki ilişki karşılıklıdır; evren ve onu dolduran tüm varlıklar Tanrı tarafından yaratılmıştır; daha doğrusu, O’nun tarafından yokluktan (adem) varlığa (vücud) getirilmiştir. Yaratan, ilahi niteliklerini yaratılanlar üstünde göstererek tecelli eder. Kur’an-ı Kerim’in, Yüce Allah’ın ayet ve işaretlerini içeren bir kitap olması gibi evren ve varlıklar da O’nun birer ayeti ve kitabıdır. Bunları okuyabilmek akli bilgi kadar keşif ve ilham bilgisini de gerektirir. İlahi tecelli bir hitap biçimidir ve bu hitabın kâmil mertebede muhatabı olan insan da İbn Arabî kozmolojisinin öznesidir.

Kitap, Tanrı ile kozmos arasındaki ilişkiyi, kozmosun yapısını ve insan ruhunun doğasını ele alan üç bölüme ayrılmıştır. Chittick, Fütuhat-ı Mekkiyye’nin ilgili bölümlerini ve pasajlarını çevirip yorumlayarak Yaratıcı-kâinat-insan ilişkisini ortaya koymaktadır. Kitabın sonunda yer alan ayet ve hadis dizini de tasavvuf düşüncesinin temel kaynaklarını incelemek isteyenler için yararlı bir referans olacaktır.